Giám đốc Scott Cooper của Antlers về huyền thoại của wendigo và làm việc với Guillermo del Toro
Không có gì bí mật khi Scott Cooper's Antlers là một trong những bộ phim kinh dị được mong đợi nhất trong năm. Giám đốc đã làm việc chăm chỉ cho dự án trong nhiều năm và cuối cùng nó cũng sắp được nhìn thấy ánh sáng. Đối với những người chưa biết, Antlers dựa trên truyền thuyết về wendigo, một sinh vật thần thoại được cho là ám ảnh các khu rừng ở Bắc Mỹ. Cooper đã nói rằng anh ấy luôn bị cuốn hút bởi huyền thoại và khi có cơ hội làm việc với Guillermo del Toro trong dự án, anh ấy đã chớp lấy cơ hội. Cooper nói: “Tôi là người hâm mộ tác phẩm của Guillermo del Toro trong nhiều năm và thật vinh dự khi được cộng tác với anh ấy trong Antlers. 'Anh ấy là một nghệ sĩ thực thụ, và tầm nhìn của anh ấy đối với bộ phim không giống bất kỳ thứ gì tôi từng thấy trước đây.' Del Toro được biết đến với cách làm kinh dị đen tối và xoắn xuýt, và Cooper nói rằng anh ấy có thể mang lại sự nhạy cảm tương tự cho Antlers. Cooper nói: “Anh ấy có cách nhìn mọi thứ rất độc đáo. 'Và tôi nghĩ đó là điều khiến phim của anh ấy trở nên đặc biệt.' Cooper không xa lạ gì với vật liệu tối
Giám đốc Scott Cooper của Antlers đã nói chuyện với MAir Film's về huyền thoại của wendigo và làm việc với Guillermo del Toro
gạcScoot Cooper không giấu giếm niềm đam mê của mình với văn hóa thổ dân châu Mỹ. Bộ phim trước đây của anh ấy, Hostiles đề cập đến những thực tế đen tối của miền Tây hoang dã được lý tưởng hóa của nước Mỹ và cách đối xử của người bản địa. Tuy nhiên, bộ phim mới của Cooper, Antlers, khám phá một khía cạnh khác trong văn hóa của người bản địa, truyền thuyết đáng sợ về Wendigo.
Gạc là một khủng khiếp và đau khổ phim kinh dị sử dụng truyền thuyết wendigo của người Mỹ bản địa để kể một câu chuyện về những điều sai trái mà con người phạm phải với nhau và với hành tinh này. Đáng sợ khủng khiếp như phim quái vật là, và nó trở nên khá đẫm máu, bộ phim tập trung vào tâm trí nhiều hơn là sợ hãi.
Vì vậy, khi chúng tôi được mời nói chuyện với Cooper về bộ phim ma quỷ mới của anh ấy, chúng tôi đã chớp lấy cơ hội, giống như một linh hồn đói khát khao khát có thêm những mẩu thông tin ngon lành về Antlers. Chúng tôi đã nói chuyện với anh ấy về tình yêu kinh dị của anh ấy, làm việc với vua của sinh vật Guillermo del Toro, làm thế nào anh ấy tìm thấy ngôi sao sáng giá của bộ phim Jeremy Thomas, và nhiều hơn nữa…
MAir Film's: Scott, đây là bộ phim kinh dị đầu tiên của bạn. Và tôi muốn bắt đầu bằng việc hỏi bạn một câu hỏi lớn. Bạn có phải là fan hâm mộ của thể loại này?
Scott Cooper: Ồ, vâng, đó là một trong những thể loại yêu thích của tôi. Tôi nghĩ. Một số trải nghiệm đầu tiên và sớm nhất của tôi với tư cách là một người đi xem phim là với anh trai tôi, anh ấy sẽ đưa em trai mình đi xem những bộ phim mà anh ấy không nên xem hoặc không nên xem trên LaserDisc hoặc VHS.
Nó ở lại với tôi kể từ đó. Vì vậy, khi Guillermo del Toro đến gặp tôi và nói, 'Scott, ba bộ phim gần đây nhất của anh đều là phim kinh dị, và không ai biết điều đó. Bạn có muốn xem một bộ phim kinh dị không?’ Tôi nói rằng tôi rất thích.
[Cười] Bạn có biết mình đang làm những 'bộ phim kinh dị tàng hình' này không? Hay khi Guillermo nói điều đó với bạn, bạn có ngạc nhiên không?
SC: Bạn biết đấy, theo một nghĩa nào đó, tôi biết đó là những trải nghiệm khủng khiếp. Christian Bale và tôi đã thảo luận về sự khủng khiếp của việc ngược đãi người Mỹ bản địa. Chúng tôi đã thảo luận về những nỗi kinh hoàng mà các nhân vật của Rosman Pike sẽ phải đối mặt trong Hostiles, và tôi biết rằng anh em của Johnny Depp và Benedict Cumberbatch khá kinh khủng trong Black Mass.
Sinh vật ngoài mô tả: phim viễn tưởng hay nhất
Nhưng không có gì liên quan đến thể loại [kinh dị] như chúng ta đang giải quyết hiện nay. Ý tôi là, nghe này, Guillermo là một người xem phim rất sắc sảo và là người có thể phân tích phim, vì vậy tôi nghĩ có lẽ anh ấy đúng ở một mức độ nào đó.
Vì vậy, điều gì sau đó đã khiến bạn vượt qua ranh giới để tạo ra một thứ gì đó siêu nhiên hơn?
SC: Chà, tôi thích The Exorcist, đó là một trong những bộ phim yêu thích của tôi, và nó đề cập đến thế giới siêu nhiên một cách rất có cơ sở. Nicolas Roeg's Don't Look Now cũng giải quyết vấn đề siêu nhiên theo một cách rất có cơ sở. Và Alien, một trong những bộ phim kinh dị yêu thích của tôi, và thậm chí cả The Shining của Kubrick cũng vậy.
Tôi cảm thấy nếu tôi sẽ làm một bộ phim kinh dị cảm thấy khá khác biệt với thể loại kinh dị lén lút trong các bộ phim trước đây của tôi. Điều đó để làm điều đó với wendigo, mà như chúng ta biết, được sinh ra từ thần thoại và văn hóa dân gian của người Mỹ bản địa, và các vấn đề của người Mỹ bản địa rất quan trọng đối với tôi đến nỗi nó giống như một bộ phim hoàn hảo để tôi thể hiện mình trong một thể loại khác.
Tôi muốn nói một chút về dàn diễn viên của bạn vì chúng tôi biết rằng Carrie và Jessie Plemmons hoàn toàn là những tài năng giật gân. Nhưng tôi muốn nói về Jeremy Thomas. Anh ấy thật tuyệt vời. Bạn đã tìm thấy anh ấy ở đâu?
SC: Chà, ở vùng nông thôn Georgia, và điều đó thật không dễ dàng. Tôi nghĩ rằng tôi đã đọc khoảng 900 chàng trai từ thế giới nói tiếng Anh. Và rất nhiều diễn viên mà tôi thấy, thật không may, là những diễn viên nhí. Và điều đó đi kèm với việc có những huấn luyện viên diễn xuất độc đoán hoặc cha mẹ là huấn luyện viên diễn xuất của chúng và những đứa trẻ này được lập trình để không nghe lời hoặc chỉ đạo, và lắng nghe là phẩm chất quan trọng nhất mà một diễn viên màn ảnh tuyệt vời có thể có.
Tôi cũng yêu thể chất của Jeremy. Có một phẩm chất bị ám ảnh đối với anh ta. Cách anh ấy di chuyển, cách anh ấy nói, sự trầm lặng của anh ấy, đối với tôi, anh ấy dường như là một cậu bé rất trầm lặng, đúng như vậy. Và đối với tôi, dường như anh ấy có một đời sống nội tâm rất phong phú, điều mà hầu hết các nhân vật của tôi đều có, bởi vì trong phim của tôi, tôi đã lược bớt lời thoại xuống cốt lõi và cố gắng thể hiện mọi thứ ở mức độ rất nội tâm. Và anh ấy có tất cả những phẩm chất đó. Và tôi nghĩ rằng màn trình diễn của anh ấy cũng tốt như bất cứ điều gì tôi đã thấy trong năm nay.
Antler là một chiếc đồng hồ khó khăn. Làm thế nào để bạn tiếp cận việc chỉ đạo một đứa trẻ thông qua một số cảnh người lớn hơn? Bạn chỉ thẳng thắn với anh ta?
SC: Vâng, rất cẩn thận. Đầu tiên và quan trọng nhất, tôi biết điều này sẽ rất khó khăn với Jeremy và nam diễn viên trẻ 7 tuổi Sawyer Jones, người đóng vai anh trai của cậu ấy. Họ sẽ ở trong những căn gác tối tăm, những hầm mỏ rất lạnh và tối, đối diện với một con wendigo khổng lồ, và đây là những đứa trẻ 7 và 12 tuổi.
Chúng vẫn còn là những đứa trẻ, đúng vậy, não của chúng vẫn chưa được phát triển đầy đủ, và với tư cách là một người cha đã chỉ đạo các con gái của mình trong phần mở đầu của Hostiles, và tôi đã làm việc với rất nhiều diễn viên nhí, điều thực sự quan trọng là phải làm cho họ thoải mái nhất có thể. Và cũng để biết rằng đây là một hộp cát lớn khổng lồ.
Những bộ phim tuyệt vời: Nhưng bộ phim tuyệt nhât bao giờ làm
Mọi thứ chúng tôi đang làm [bắt đầu] đều là giả tạo và sẽ không có gì làm hại [họ]. Và tôi thường chỉ ngồi cạnh máy quay và đưa cho họ lời thoại hoặc hướng dẫn họ hoặc nói với họ về những gì đang xảy ra, cách phản hồi với nhau, nhìn vào đâu, cảm xúc mà tôi muốn gợi lên.
Ý tôi là, điều đó có thể được coi là chỉ đạo quá mức, chắc chắn là với Keri Russell và Jesse Plemons, hoặc Christian Bale. Nhưng đối với những đứa trẻ chưa thành thạo và không phải là diễn viên, tôi nghĩ đó là cách tốt nhất để có được một màn trình diễn rất tự nhiên và cảm động.
Hãy nói một chút về Guillermo. Tôi không thể nghĩ đến việc có một nhà sản xuất tốt hơn để thực hiện một bộ phim như thế này, chính là vua của những con quái vật! Làm việc với anh ấy như thế nào?
SC: Tôi sẽ không làm bộ phim nếu anh ấy không tham gia vì anh ấy là người tạo ra quái vật và sinh vật hàng đầu. Rõ ràng là một nhà làm phim đẳng cấp thế giới, anh ấy và đối tác của mình Miles Dale chỉ là những nhà làm phim tuyệt vời và những nhà sản xuất tuyệt vời, tuyệt vời, những người tuyệt vời.
Guillermo biết, với tư cách là một đạo diễn và một nhà văn, tôi luôn phải trải qua những gì. Khi tôi đang viết kịch bản, khi chúng tôi đang tạo ra wendigo, nghiên cứu mà tôi đang thực hiện với các chuyên gia tư vấn người Mỹ bản địa, quay nó. Nó sẽ di chuyển như thế nào? Làm thế nào nó sẽ chụp ảnh? Làm thế nào mà một thứ quá siêu nhiên lại có thể hòa nhập vào một thế giới rất bình thường?
Bạn biết đấy, đó là một con quái vật phần lớn thực tế như Guillermo luôn sử dụng. Vì vậy, làm thế nào để bạn tăng cường điều đó với CGI? Vì vậy, kinh nghiệm của anh ấy, thời gian của anh ấy, ý tưởng của anh ấy là vô giá. Và đó thực sự là một trải nghiệm tuyệt vời. Tôi yêu anh ấy như một người anh trai.
Tôi đã không nhận ra wendigo là một thứ thiết thực! Nó quá tham vọng và rộng lớn, tôi chỉ đoán đó là VFX?
Chúng tôi đã nỗ lực rất nhiều để tạo ra nó. Chính Dorian Kingi là người cuối cùng đã tạo hoạt ảnh cho wendigo. Tất cả những con quái vật của Guillermo, nếu tôi không nhầm, phần lớn là thực dụng. Tôi nghĩ điều đó rất quan trọng đối với anh ấy trong sự thành công của những con quái vật của anh ấy, và không bao giờ quan trọng hơn ở đây.
Nó không dễ dàng, tôi phải nói. Để làm cho nó di chuyển như anh ấy muốn nó di chuyển và thực hiện một số điều mà chúng tôi cần nó thực hiện. Nhưng bạn biết đấy, làm một bộ phim luôn là nỗ lực của cả nhóm, nhưng không bao giờ nhiều hơn thế này. Và hãy nhìn xem, kết hợp sự nhạy cảm của tôi với Guillermo bởi vì chúng tôi là những nhà làm phim khác nhau. Đó là một phép lạ mà bất kỳ trong số đó hoạt động.
Tôi là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của wendigos, tôi biết rằng nói ra điều đó thật kỳ lạ, nhưng tôi thấy văn hóa dân gian của người Mỹ bản địa hoàn toàn hấp dẫn. Lần đầu tiên bạn tiếp xúc với huyền thoại là gì?
Tôi sẽ nói đó là truyện ngắn của Algernon Blackwood. Sau đó, chỉ khi nói chuyện với tất cả những người mà tôi đã gặp khi nghiên cứu về Hostiles và wendigo, mọi người thường bắt đầu trò chuyện. Vì vậy, thật tình cờ khi Guillermo trình bày điều này với tôi, biết rằng các vấn đề của người Mỹ bản địa rất quan trọng đối với tôi và sau đó khi làm việc với cố vấn của chúng tôi, Grace Dillon và Chris Eyre, cũng là một nhà làm phim, anh ấy đã đạo diễn Tín hiệu khói.
Tôi muốn một con quái vật phản ánh những con quỷ của chính chúng ta và nuôi dưỡng tiềm năng tồi tệ nhất của chúng ta. Grace Dillon nói với tôi rằng wendigo có nhiều hình thức, nó thể hiện theo nhiều cách, nhưng trước hết, đó là một. Và tôi muốn nó trở thành tinh thần của những nơi cô đơn, thị trấn nhỏ Sisyphus Falls, Oregon, đại diện cho những vấn đề mà mọi người không muốn đối đầu. Nỗi đau và sự khốn khổ tồn tại trong tất cả chúng ta, wendigo đại diện cho điều đó và cuối cùng, nó sẽ thoát ra và bạn không thể thoát khỏi nó.
Không thể trốn thoát: Phim kinh dị hay nhất
Chúng tôi cũng muốn nó đại diện cho sự tàn phá tài nguyên thiên nhiên của chúng tôi, đó là lý do tại sao có vẻ như nó đến từ mỏ. Có vẻ như bộ xương ngoài của nó được làm từ sắt hoặc lớp phủ. Nó có những cục than hồng phát ra từ nó, nhưng nó cũng tượng trưng cho sự hủy diệt của cơ thể chúng ta.
Chúng ta đang có một cuộc khủng hoảng nghiện ngập ở Mỹ, thuốc phiện và chứng nghiện rượu. Hy vọng rằng tất cả những thứ này đan xen xuyên suốt câu chuyện theo một cách tinh tế, bởi vì có khá nhiều điều mơ hồ trong phim. Và tôi thích đặt câu hỏi hơn và để khán giả tự trả lời. Tôi nghĩ nếu bạn làm sáng tỏ mọi thứ, đó không phải là chìa khóa cho một câu chuyện thành công.
Bạn đã đề cập rằng phát sáng bên trong sinh vật và tôi nghĩ đó là một lựa chọn thực sự thú vị. Và bạn nói rằng điều đó đến bởi vì nó được cho là một linh hồn hủy diệt?
Vâng, đúng vậy và cách chúng ta đã cướp bóc Trái đất và các nguồn tài nguyên thiên nhiên của nó, điều mà chúng ta đang tiếp tục thực hiện trong một vòng luẩn quẩn, thải ra khí nhà kính cuối cùng đang làm hành tinh của chúng ta ngạt thở, phải không? Đó là cuộc khủng hoảng lớn nhất và là con quái vật lớn nhất mà tất cả chúng ta phải đối mặt. Và đó là những gì chúng tôi cảm thấy Wendigo này nên đại diện, đó là lý do tại sao sự từ chối diễn ra trong một khu mỏ.
Một lần nữa, nếu đó là tinh thần của những nơi cô đơn, và nó thể hiện theo nhiều cách, nó có thể thể hiện ở một người đàn ông đang vật lộn với methamphetamine, người cho phép đứa con trai nhỏ của mình, phải cho nó ăn, giúp nó và chăm sóc nó cho đến khi cuối cùng anh ấy không thể tự chăm sóc bản thân. Và nó cũng đại diện cho văn hóa dân gian của người Mỹ bản địa trong thần thoại…
Ah, chúng ta có một người bạn đã vào, tôi hiểu rồi.
[Con mèo của TDF nhảy lên vai người viết vào thời điểm này trong cuộc phỏng vấn]
Con mèo của tôi chỉ lang thang trong! Rõ ràng, Scott, anh ấy là một fan hâm mộ lớn. Bạn đã đề cập đến thần thoại của người Mỹ bản địa ở đó. Tôi tin rằng bạn đã có các chuyên gia tư vấn bản địa làm việc trên bộ phim? Nó quan trọng như thế nào trong khi điều chỉnh những thứ này? Tôi ngần ngại gọi chúng là huyền thoại vì tôi biết họ không coi chúng là thần thoại…
SC: Họ tin vào nó khá nặng nề. Chà, nó rất quan trọng đối với sự thành công của bộ phim. Và đối với một người da trắng theo đạo Tin lành Anglo Saxon, người đang kể một câu chuyện về văn hóa dân gian của người Mỹ bản địa, điều quan trọng, giống như với Hostiles đối với tôi là tự giáo dục bản thân về các vấn đề của họ và để mọi người hướng dẫn tôi, những người đã sống và những người biết nó.
Một cái gì đó hoàn toàn khác: phim hài hay nhất
Grace Dillon là người có thẩm quyền hàng đầu về wendigo ở Bắc Mỹ. Vì vậy, trong mọi khía cạnh của bộ phim, cô ấy đã hướng dẫn tôi. Và tôi nghĩ đó là cách duy nhất để làm bộ phim này để tôi cảm thấy nó chân thực, trung thực và đại diện cho nỗi đau mà họ phải đối mặt và tiếp tục đối mặt.
Hiểu biết của tôi về văn hóa dân gian của người Mỹ bản địa là bạn không nên nói về các linh hồn, như wendigo hoặc người đi bộ bằng da, bởi vì nói về họ có khả năng thu hút họ. Điều đó có xuất hiện trong đầu bạn khi bạn đang làm bộ phim không?
SC: Vâng, nhưng bởi vì tôi tin tưởng mạnh mẽ và say mê vào các nguyên nhân của người Mỹ bản địa và tôi quan tâm đến họ rất nhiều, nên tôi cảm thấy rằng sự trình bày rất trung thực đó, hy vọng, sẽ bảo vệ tôi theo một cách nào đó. Bởi vì tôi không bao giờ có thể tán thành những vết thương mà chúng tôi không may đã gây ra cho họ đủ. Vì vậy, tôi không quá lo lắng, nhưng tôi nhận thức được điều đó.
Và trên ghi chú ma quái đó, đó là tất cả những gì chúng ta có thời gian. Cảm ơn rất nhiều, Scott. Tôi thực sự rất thích bộ phim.
SC: Con mèo xinh đẹp. Cảm ơn, anh bạn. Câu hỏi tuyệt vời.
Antlers ra rạp vào ngày 29 tháng 10.
Chia Sẻ VớI BạN Bè CủA BạN
Về Chúng Tôi
Tác Giả: Paola Palmer
Trang Web Này Là MộT NguồN Tài Nguyên TrựC TuyếN Cho MọI Thứ Liên Quan ĐếN ĐiệN ẢNh. Ông Cung CấP Thông Tin Toàn DiệN Về Phim, Đánh Giá CủA Các Nhà Phê Bình, TiểU Sử CủA Các DiễN Viên Và ĐạO DiễN, Tin TứC ĐộC QuyềN Và Các CuộC PhỏNg VấN Từ Ngành Công NghiệP GiảI Trí, Cũng Như MộT LoạT Các NộI Dung Đa Phương TiệN. Chúng Tôi Tự Hào RằNg Chúng Tôi Bao GồM Chi TiếT TấT Cả Các Khía CạNh CủA RạP ChiếU Phim - Từ Các Bộ Phim Bom TấN RộNg Rãi ĐếN Các SảN PhẩM ĐộC LậP - Để Cung CấP Cho NgườI Dùng CủA Chúng Tôi MộT Đánh Giá Toàn DiệN Về RạP ChiếU Phim Trên Toàn Thế GiớI. Đánh Giá CủA Chúng Tôi ĐượC ViếT BởI NhữNg NgườI Xem Phim Có Kinh NghiệM, NhữNg NgườI NhiệT Tình Phim Và ChứA NhữNg LờI Chỉ Trích Sâu SắC, Cũng Như Các KhuyếN Nghị Cho Khán Giả.