Nhà văn của Fight Club phản ứng với kết thúc thay thế của Trung Quốc
Trong một cuộc phỏng vấn gần đây, Chuck Palahniuk, tác giả của Fight Club, đã trả lời về kết thúc thay thế của Trung Quốc cho cuốn sách. Anh ấy nói rằng trong khi anh ấy 'tự hào' vì nỗ lực này, anh ấy cảm thấy rằng phần kết 'đã bỏ lỡ điểm mấu chốt' của câu chuyện. Palahniuk tiếp tục nói rằng thông điệp thực sự của Fight Club là về 'nhu cầu của những người đàn ông đoàn kết và hỗ trợ lẫn nhau', và rằng đoạn kết của Trung Quốc — có nhân vật chính tìm thấy thành công và hạnh phúc trong bối cảnh gia đình truyền thống — bỏ lỡ chủ đề chính này.
Chuck Palahniuk, biên kịch của Fight Club, đã thích thú đáp lại một kết thúc thay thế cho bộ phim được phát hiện ở Trung Quốc
câu lạc bộ chiến đấuChuck Palahniuk, tác giả của cuốn tiểu thuyết phim chính kịch Fight Club dựa trên, đã phản hồi lại tiết lộ rằng một kết thúc thay thế cho bộ phim có thể thấy ở Trung Quốc, trong đó cảnh sát giành chiến thắng và trật tự được lập lại.
Sự thay đổi kết thúc được phát hiện khi bộ phim được thêm vào trang web phát trực tuyến Tencent Video ở Trung Quốc. Trong phần kết ban đầu của bộ phim, người kể chuyện giấu tên (Edward Norton) giết chết bản ngã thay thế của anh ta là Tyler Durden (Brad Pitt) và dường như bắt đầu một chuỗi sự kiện, bắt đầu bằng cảnh những tòa nhà chọc trời nổ tung xung quanh anh ta.
Cái kết này phù hợp với chủ đề của cuốn sách và bộ phim, đó là về tình trạng vô chính phủ, chủ nghĩa hư vô, chống chủ nghĩa tư bản và chống chủ nghĩa tiêu dùng. Câu lạc bộ chiến đấu, bắt đầu như một cách để những người đàn ông giải phóng sự hung hăng bị dồn nén của họ, chuyển thành một tổ chức khủng bố chống chủ nghĩa tư bản.
Tuy nhiên, ở Trung Quốc, trước khi chúng ta có cơ hội nhìn thấy bất kỳ tòa nhà chọc trời nào phát nổ, một màn hình đen xuất hiện cho chúng ta biết rằng cảnh sát đã ngăn chặn các vụ đánh bom và người kể chuyện đã được gửi đến một trại tị nạn để điều trị tâm lý.
Không có gì đáng ngạc nhiên, Palahniuk đã thấy tất cả điều này rất thú vị. Anh ấy đã bình luận trên trang web của mình; Tyler và cả nhóm đều bị bắt. Anh ta đã bị xét xử và bị kết án vào trại tâm thần. Thật tuyệt vời. Tôi không biết! Công lý luôn chiến thắng. Không có gì từng phát nổ. cuối cùng.
Anh ấy đã thêm trên Twitter: Bạn đã xem cái này chưa? Điều này là SIÊU tuyệt vời! Mọi người đều có một kết thúc có hậu ở Trung Quốc!
Các bộ phim Hollywood thường không được phát hành ở Trung Quốc, do sự kiểm duyệt gắt gao ở đó. Đôi khi Hollywood sẽ thử nghiệm các phim mới phát hành ở Trung Quốc và cắt giảm hoặc thay đổi mọi thứ với hy vọng được phát hành – xét cho cùng, đây rõ ràng là một thị trường rộng lớn. Thông thường, một phiên bản thay thế của bộ phim sẽ được phê duyệt.
Nếu bạn là người hâm mộ Câu lạc bộ chiến đấu, bạn có thể thích hướng dẫn của chúng tôi về phim kinh dị hay nhất.
Chia Sẻ VớI BạN Bè CủA BạN
Về Chúng Tôi
Tác Giả: Paola Palmer
Trang Web Này Là MộT NguồN Tài Nguyên TrựC TuyếN Cho MọI Thứ Liên Quan ĐếN ĐiệN ẢNh. Ông Cung CấP Thông Tin Toàn DiệN Về Phim, Đánh Giá CủA Các Nhà Phê Bình, TiểU Sử CủA Các DiễN Viên Và ĐạO DiễN, Tin TứC ĐộC QuyềN Và Các CuộC PhỏNg VấN Từ Ngành Công NghiệP GiảI Trí, Cũng Như MộT LoạT Các NộI Dung Đa Phương TiệN. Chúng Tôi Tự Hào RằNg Chúng Tôi Bao GồM Chi TiếT TấT Cả Các Khía CạNh CủA RạP ChiếU Phim - Từ Các Bộ Phim Bom TấN RộNg Rãi ĐếN Các SảN PhẩM ĐộC LậP - Để Cung CấP Cho NgườI Dùng CủA Chúng Tôi MộT Đánh Giá Toàn DiệN Về RạP ChiếU Phim Trên Toàn Thế GiớI. Đánh Giá CủA Chúng Tôi ĐượC ViếT BởI NhữNg NgườI Xem Phim Có Kinh NghiệM, NhữNg NgườI NhiệT Tình Phim Và ChứA NhữNg LờI Chỉ Trích Sâu SắC, Cũng Như Các KhuyếN Nghị Cho Khán Giả.